Saturday, February 22, 2025

Helbest: Ji Min Ra Bêje Çima


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
Çima nikarî li çav ên min binhêrî?

Çima nikarî li dilê min bibînî?

Çima nikarî ji min hez'kî?

Wekî ez t'e hez dikim t'u jî min hez'ke,

Wekî ez t'e hez dikim t'u jî min hez'ke.

 Sal bi sal ez benda t'e me,

Ji benda evîna rastî me,

Benda t'e me ku min ra bêjî, "ez t'e hez dikim."

Ne wekî derew ên dinê ji min hez'kî

Dilê min şkestîye, pirtî pirtî bûye,

Hesrên çavên min dibar in,

Êş dibe bayekê bez dimeş e nav damar ên min halê min ber tunne,

 

Çima nikarî li çav ên min binhêrî?

Çima nikarî li dilê min bibînî?

Çima nikarî ji min hez'kî?

Wekî ez t'e hez dikim t'u jî min hez'ke,

Wekî ez t'e hez dikim t'u jî min hez'ke.


Zêde tiştek nema were gotin,

Dilê t'e kevir e hemî alî an,

Ez ê rojekê dinê jî biêş bijîm,

Ez qet ji t'e bîrnakim ez ji t'e ra bejim.

 

Çima nikarî ji min hez'kî?

Çima nikarî ji min hez'kî?

Wekî ez t'e hez dikim t'u jî min hez'ke,

Wekî ez t'e hez dikim t'u jî min hez'ke.

Min hez'ke.

Williams, C. (2013, August 7) Tell Me Why. Canan Williams li Inglizîyê wegerandîye li ser Kurmancîyê. https://historicalmenwomenplaces.blogspot.com/2024/06/tell-me-why.html

No comments:

Post a Comment

Dîrokî: Halê John Faucettê, K'alkê Alexander Hamiltonê

Alexander Hamilton (1755-1804) Alexander Hamilton li berê jî niha jî bi nav û dengekê nerindî va tê naskirin û bav û k'alên wî jî bi ren...